Le prochain président du Bureau Régional d’Arbitrage (BRA) du Luxembourg a été désigné hier soir. Le 1er juillet prochain, c’est Philippe Ryelandt qui remplacera Jean-Louis Docquier.

Voici les désignations du week-end en P1. C'est Olivier Prévot qui arbitrera le choc Saint-Hubert - Habay-la-Neuve.

• Libramont - Freylange : Rode Michaël - Duponcheel Ryan - Bektemirov Chasan
• St-Hubert - Habay-La-Neuve : Prevot Olivier - Jacques Vincent - Fivet Thierry
• FC Arlon - Chaumont : Teixeira Ribeiro Manuel - Trodoux Joel - Mauer Geoffrey
• Ethe - La Roche : Colson Jimmy - Lempereur Ugo - Bodet Théo
• Champlon - St Léger : Prevot Olivier - Welschen Frederic - Duponcheel Ryan
• Gouvy - Marloie : Collin Michel - Gillet Bruno - Englebert David
• Rossignol - Sart : Richard Quentin - Bektemirov Chasan - Delwarte Cedrick

• Libramont - La Roche : Richard Quentin - Trodoux Joël - Delwarte Cedrick
• Saint-Hubert - Saint-Léger : Colson Jimmy - Fivet Thierry - Pahaut Morgan
• Champlon - Chaumont : Rode Michaël - Colson Jimmy - Bodet Théo
• Habay - Freylange : Moreau Guillaume - Gillet Bruno - Welschen Frederic
• Gouvy - Rossignol : Prévot Olivier - Lannoy Bernard - Guillaume Daniel
• Ethe - Sart : Teixeira Ribeiro Manuel - Bressard Denis - Mauer Geoffrey
• Arlon - Marloie : Body Jean-François - Avdylaj Florim - Lempereur Ugo

Samedi 16 février

• Sart - Champlon : Fivet Thierry - Prevot Olivier - Englebert David
• La Roche - St Hubert : Moreau Guillaume - Lannoy Bernard - Guillaume Daniel
• Freylange - Gouvy : Avdylaj Florim - Apostol Christopher - Pahaut Morgan
• Chaumont - Libramont : Gillet Bruno - Collin Michel - Mauer Geoffrey

Dimanche 17 février

• Marloie - Ethe : Collard Maxime - Fivet Thierry - Delwarte Cedrick
• Rossignol - Arlon : Collin Michel - Richard Quentin - Bodet Théo
• St Léger - Habay : Body Jean-Francois - Duponcheel Ryan - Lannoy Bernard

Procès-verbal de la séance de la cellule opérationnelle du Bureau régional de l'arbitrage de Luxembourg du 06/02/2019

Siègent :

Monsieur DOCQUIER Jean-Louis, Président du BRA du Luxembourg.
Monsieur LEBLANC Albert, observateur, membre de la cellule opérationnelle.
Monsieur RYELANDT Philippe, observateur, membre de la cellule opérationnelle.

(Composition minimale prévue par l'art.1746/2 du Règlement fédéral repris intégralement dans le Règlement de l'ACFF)

Monsieur ROMAIN Éric, Directeur de l'arbitrage ACFF, est absent-excusé.

La réunion est ouverte à 18h30 par Monsieur DOCQUIER Jean-Louis, Président du B.R.A. de Luxembourg.

Madame Virginie DEROUAUX-COLLIGNON assure le secrétariat.

1. PARTIE DISCIPLINAIRE

1.1 Convocations

1.1.1 Arbitre LEROUGE Jean-Paul (2PB) 006/18-19
7 "déconvocations" suite à des désignations en P3 durant les mois de novembre et décembre 2018, dont les 4 ci-dessous après parution :
• le vendredi 02-11-18 pour le match de P3B du 11-11-18 à 14h30 entre Ste-Cécile et Les Bulles Sans motif
• le jeudi 15-11-18 pour le match de P3B du 25-11-18 à 14h30 entre Léglise et Habay-La-Vielle "B" Sans motif
• le vendredi 30-11-18 pour le match de P3B du 09-12-18 à 14h00 entre Meix-Devant-Virton "B" et Villers-Devant-Orval "Dégouté"
• le jeudi 06-12-18 pour le match de P3A du 16-12-18 à 14h30 entre Freylange "B" et Signeulx Sans motif
Décision de la cellule opérationnelle : après avoir entendu l’intéressé en ses explications, la cellule décide de le suspendre jusqu’au 30/06/2019 pour non-respect du plan de travail (ne veut pas aller arbitrer en P3 alors qu’il ne peut être désigné que dans cette catégorie vu la non-réussite de l’examen écrit)

1.1.2 Arbitre DEGRAUX Christian (J42) 007/18-19
Absent non excusé à plusieurs matches, dont :
• le 03-11-18 à 15h00 en U14 Prov: Messancy vs Chaumont "A"
• le 10-11-18 à 13h00 en U14 Prov: Nothomb vs Meix-Dt-Virton
• le 16-11-18 à 20h30 en P2 Dames: Florenville vs Meix-Dt-Virton
• le 01-12-18 à 13h00 en U15B: Habay-La-Vieille vs Ste-Marie-Semois
Décision de la cellule opérationnelle : l’intéressé est absent non-excusé, la cellule décide de le suspendre jusqu’à comparution volontaire

1.1.3 Arbitre GUILLAUME Marc (J32) 008/18-19
Absent non excusé à plusieurs matches, dont :
• le 26-10-18 à 20h30 en P2 Dames : Florenville vs Bastogne
• le 27-10-18 à 13h30 en U16 Prov. : FC Arlon vs Nothomb
• le 10-11-18 à 14h30 en U15 Prov. : Habay-La-Neuve vs Oppagne
• le 24-11-18 à 12h30 en U16 Prov. : Givry vs Tintifontaine
Décision de la cellule opérationnelle : : l’intéressé est absent non-excusé, la cellule décide de le suspendre jusqu’à comparution volontaire

1.1.4 Arbitre LEONARD Jean-Marie (3PB) 009/18-19
Absent non excusé à plusieurs matches, dont :
• le 03-11-18 à 20h00 en P3E : Heyd vs Izier
• le 10-11-18 à 20h00 en P3E : Oppagne "B" vs Houmart
• le 18-11-18 à 14h30 en P3E : Durbuy "B" vs Petit-Han
• le 24-11-18 à 20h00 en P3E : Rendeux vs Melreux "B"
Décision de la cellule opérationnelle : l’intéressé est absent-excusé, la cellule décide de le suspendre jusqu’à comparution volontaire

1.2 Transactions
1.2.1 Arbitre ENGLEBERT David (1PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 08 février 2019
Absent non excusé à 1 match de championnat le 01-12-2018 à 15h00 U21P : Rossignol vs Waltzing
Les publications e-kickoff ont été opérées le 14/12/2018. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.2 Arbitre GERARD Fabien (1PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 15 février 2019
Absent non excusé à la séance du CP Luxembourg du 06-12-2018 à laquelle il était convoqué au sujet de l’exclusion du joueur de Laroche, Axel LEUNEN, lors du match de P1 du 17-11-2018 à 20h00 opposant Sart à Laroche
Les publications e-kickoff ont été opérées le 14/12/2018. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.3 Arbitre PIRLOT Robert (2PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 8 février 2019
Absent non excusé à 1 match de championnat le 15-12-2018 à 20h00 en P3C : Vaux-Sur-Sûre vs Sainte-Marie-Wideumont
Les publications e-kickoff ont été opérées le 21/12/2018. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.4 Arbitre WELSCHEN Frédéric (2PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 15 février 2019
Absent non excusé au cours pour arbitres B du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les publications e-kickoff ont été opérées le 15/01/2019. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.5 Arbitre ALEXANDRE Maxime (1PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 22 février 2019
Absent non excusé au cours pour arbitres B du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les publications e-kickoff ont été opérées le 15/01/2019. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.6 Arbitre BEKTEMIROV Chasan (3PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 22 février 2019
Absent non excusé au cours pour arbitres B du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les publications e-kickoff ont été opérées le 14/01/2019. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.7 Arbitre SONET Dominique (2PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 8 mars 2019
Absent non excusé au cours pour arbitres B du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les publications e-kickoff ont été opérées le 14/01/2019. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.8 Arbitre ASSENMAKER Fabian (2PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 1er mars 2019
Absent non excusé au cours pour arbitres B du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les publications e-kickoff ont été opérées le 14/01/2019. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.2.9 Arbitre PELTIER François (2PB)
1 dimanche de non désignation à dater du 1er mars 2019
Absent non excusé au cours pour arbitres B du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les publications e-kickoff ont été opérées le 14/01/2019. Aucune opposition n'ayant été formulée dans le délai réglementaire

1.3 Refus de transaction

1.3.1 Arbitre LEONARD Christophe
011/2019-2019
1 dimanche de non désignation à partir du 15/02/2019
Absent non-excusé au cours pour arbitres « B » du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les notifications e-kickoff ont été opérées le 15/01/2019
Refus de transaction.
L’intéressé a signifié son refus en date du 17/01/2019
Préalables de procédure
Monsieur Albert Leblanc, membre de la cellule opérationnelle, étant membre transactionnaire, il ne peut siéger en cas de refus de transaction.
Le Président adjoint à la Commission ad-hoc M. Christian Mostade
Instruction d’audience
L’intéressé a envoyé les documents justificatifs.
Décision
La Commission ad-hoc décide de lever la transaction.

1.3.2 Arbitre LAPAGNE Sébastien
010/2019-2019
1 dimanche de non désignation à partir du 22/02/2019
Absent non-excusé au cours pour arbitres « B » du samedi 12 janvier 2019 à Longlier.
Les notifications e-kickoff ont été opérées le 14/01/2019
Refus de transaction.
L’intéressé a signifié son refus en date du 16/01/2019
Préalables de procédure
Monsieur Albert Leblanc, membre de la cellule opérationnelle, étant membre transactionnaire, il ne peut siéger en cas de refus de transaction.
Le Président adjoint à la Commission ad-hoc M. Christian Mostade
Instruction d’audience
L’intéressé explique qu’il a été rappelé au travail à 22h la veille pour commencer très tôt le jour du cours, il a d’ailleurs fourni l’attestation de son employeur. Il n’a pas pensé à envoyer un mot d’excuse le matin ou les jours qui ont suivi.

Décision
La Commission ad-hoc maintient la sanction avec effet à dater du 22/02/2019.

2. RÉCLAMATION(S)
2.1 Réclamation 36/C256/18-19 introduite par RSC Rendeux (3643) en date du 4/12/2018
C. RSC Rendeux (3643) : absent non-excusé ;
C. CS Odeigne (6016) : Monsieur Jean DELARUE, non porteur d’une procuration valable, ne peut donc pas s’exprimer ;
A. CORNET François : n’a pas été valablement convoqué et n’est donc pas présent ;

Procédure préliminaire
Attendu qu’usant des prérogatives lui conférées par l’art. B1439.3 du Règlement fédéral, le secrétariat du bureau de l’arbitrage a informé le réclamant de ce qui suit par courriel du 6/12/2018 avec un rappel le 7/01/2019

Madame POIRRIER Marie-Jeanne,
Nous avons bien reçu votre réclamation et celle-ci a retenu toute notre attention. À la lecture de celle-ci, il apparaît que votre argumentaire repose notamment sur des décisions arbitrales en relation avec des faits de jeu qui, en application de la loi 5 des lois du jeu, sont sans appel. Par conséquent, votre plainte n’a pas de chance d’aboutir. En application des dispositions de l’article 1439 point 3 du règlement fédéral, il vous est possible de vous désister afin d’éviter à l’ensemble des parties des déplacements et des frais inutiles. Dans cette hypothèse, je vous demanderais de nous en informer le plus rapidement possible à l’adresse e-mail suivante : virginie.derouaux@acff.be. Toutefois, nonobstant cette communication, vous avez le droit de poursuivre votre recours qui serait alors examiné en séance, selon l’usage, en présence des diverses parties concernées.
En ce qui concerne le point pour les cartes jaunes/rouges et la feuille de match, nous renvoyons le dossier au CP qui est compétent en la matière.
En ce qui concerne la récusation de l'arbitre, ce point sera mis à l'ordre du jour de la prochaine séance du bureau régional de l'arbitrage.
Recevez, Madame POIRRIER, mes salutations sportives,

Attendu qu’aucune réaction n’a été enregistrée par rapport aux courriels susvisés, de telle sorte que les parties ont été convoquées par courriel du 14/01/2019

Décisions
- En ce qui concerne le premier point : 2 cartes jaunes ou carte rouge directe/ feuille de match
Le bureau régional d’arbitrage du Luxembourg transmet le dossier au Comité Provincial pour suites utiles

- En ce qui concerne les faits de jeu :
• Attendu qu’il résulte de l’art. B1439 du Règlement fédéral qu’ »aux termes de la loi V du jeu, les décisions de l’arbitre sur les faits en relation avec le jeu sont sans appel – NB Lire loi V « définitives » - y compris la validation d’un but et le résultat du match. En conséquence, le résultat d’un match n’est jamais modifié en raison d’une erreur commise par l’arbitre dans l’appréciation d’un fait au cours du match, même si cette erreur est reconnue par l’arbitre après la reprise de jeu »
• Les éléments portant la réclamation se révèlent être des situations de fait laissées à l’appréciation décisionnelle de l’arbitre

Le bureau régional du Luxembourg constitué en commission ad hoc visée à l’art. A265/333 du Règlement fédéral déclare la réclamation recevable et non fondée
Au-delà, déclare la réclamation vexatoire et inflige au club réclamant l’amende prévue à l’art. B1769 du Règlement fédéral.

3. PARTIE ADMINISTRATIVE

3.1. Situation du cadre des équipes premières.

3.1.1 Démissions

NEYSEN Nicolas (3PB) : démission personnelle pour manque de disponibilités
Décision de la cellule opérationnelle : acceptée – Avec remerciements
CHAUVAUX Dimitri (1PB) : démission personnelle pour raisons personnelles
Décision de la cellule opérationnelle : acceptée – Avec remerciements

3.1.2 Longs congés
BARISEAU Fabrice (3PB) : congé 31/03/2019
Décision de la cellule opérationnelle : accepté

3.1.3 Changements de catégorie
REMACLE Roger (3PB) : 2PB

3.2. Situation des arbitres de jeunes et/ou assistants
3.2.1 Longs congés
MOLITOR Lionel (1P AR B) : congé 30/06/2019
Décision de la cellule opérationnelle : accepté
LAMPSON Eric (J32) : congé 18/03/2019
Décision de la cellule opérationnelle : accepté

3.2.3 Changements de catégorie
MAUER Geoffrey (1P/AR/C) : sera également classé J30

3.2.4 Proposé à la certification
LEMPEREUR Ugo

Appel aux candidat(e)s pour exercer la fonction de Président du Bureau régional de l'arbitrage (BRA) de la Province du Luxembourg.

Prise de cours du mandat : le 1er juillet 2019 pour une durée de quatre ans.

Les capacités requises sont :

• Adhérer au projet de l'ACFF et au fonctionnement de l¿arbitrage ACFF
• Volonté de travail en équipe de direction de l'arbitrage francophone au sein de son bureau présidé par le Directeur de l'arbitrage francophone aidé par les cinq Présidents des Bureaux régionaux qui sont des directeurs adjoints
• Avoir le soin des relations humaines, le souci de la communication tant en interne qu¿en externe avec les partenaires du football : dirigeants de clubs, Comités provinciaux et régionaux
• Avoir des capacités d'écoute pour la gestion quotidienne du BRA lux, dans le cadre des décisions prises par le Bureau ACFF de l'arbitrage
• Avoir la disponibilité pour participer à de nombreuses réunions qui découlent de la fonction dans la Province et dans le cadre des responsabilités transversales désignées par le Directeur de l'arbitrage
• Avoir la connaissance de l'arbitrage provincial, régional ; celle du national étant un plus

Les personnes intéressées peuvent envoyer leur candidature à Monsieur Éric Romain, Directeur de l'arbitrage ACFF, pour le 22 février 2019 au plus tard à l'adresse email suivante : eric.romain.footbel@gmail.com avec copie à Monsieur Christian Modave, détenteur du portefeuille de l'arbitrage au sein du Conseil d'administration de l'ACFF (c.modave@sainte-veronique.be) accompagnée d'un curriculum vitae.

Jean-Louis Docquier ne rempilera pas à la tête du BRA Luxembourg.

Lionel Dams sera de retour comme arbitre en province de Luxembourg après la fin de la saison 2018-2019. Cela valait bien la publication de cette photo prise dans nos archives.

Jean-Louis Docquier a annoncé qu'il ne solliciterait pas le renouvellement de son mandat qui vient à expiration en fin de saison.

Un des deux assistants du match Oppagne-Mormont a connu un problème de drapeau. L'arbitre principal, Antoine Urbain, est venu l'aider à le réparer.

C'est Michaël Rode qui dirigera le sommet de P1 Marloie - Habay-la-Neuve. Il sera assisté par Olivier Prévot et Bruno Gillet.

Lors de la dernière réunion de la cellule opérationnelle du BRA le 7 novembre, l'arbitre Frédéric Pietri était convoqué mais ne s'est pas présenté. Il est reconvoqué.

1.3 Arbitre PIETRI Frédéric 005/2018-2019

Suite séance CP du 25/10 – Votre suspension en tant que joueur
Décision de la cellule opérationnelle : l’intéressé est absent non-excusé, la cellule décide de le reconvoquer à la prochaine cellop.

La cellule opérationnelle du Bureau régional de l'arbitrage s'est réunie le 7 novembre.

A l'ordre du jour, il y avait notamment la demande de réadmission de l'ancien arbiter Patrick Hérion.

La cellule a décidé de refuser sa demande de réadmission.

1.2 Monsieur HERION Patrick 004/2018-2019

Demande de réadmission
Date d’admission : 30/04/1988
PV 13/10/2003 - démission CPA Luxembourg - Comportement violent lors du match 3E Vecmont / On (24/8/03) ; dossier transmis par le CP Séance du 11.09.03: démissionné d'office
PV 21/10/2011 - démission CPA Luxembourg - Désaccord avec la CPA.
Décision de la cellule opérationnelle : après avoir entendu l’intéressé en ses explications et vu les antécédents de l’arbitre c’est-à-dire son casier affilié, la cellule décide de refuser sa demande de réadmission (Article B801-2).

• Sart - Libramont : Michaël Rode - Daniel Guillaume - Bernard Lannoy
• La Roche - Habay-La-Neuve : Michel Collin - Morgan Pahaut - Jimmy Colson
• Arlon - Gouvy : Maxime Alexandre - Manuel Teixeira Ribeiro - Christopher Apostol
• Marloie - Champlon : Fabien Gerard - Frédéric Lejeune - David Englebert
• Chaumont - St Hubert : Florim Avdylaj - Thomas Muller - Bernard Lannoy
• St Léger - Freylange : David Englebert - Serge Thunus - Valentin Poncelet
• Rossignol - Ethe : Quentin Richard - Jean-François Robinet - Daniel Guillaume

Samedi 8 septembre

• La Roche - Saint-Léger : Frédéric Pietri - Bernard Lannoy - Nicolas Neysen
• Marloie - Saint-Hubert : Manuel Teixeira Ribeiro - David Englebert - Fabian Assenmaker
• Arlon - Champlon : Michaël Rode - Morgan Pahaut - Francois Cornet
• Chaumont - Freylange : Thierry Fivet - Quentin Richard - Jean-François Robinet
• Sart - Habay : Serge Thunus - Olivier Prévot - Fabien Gérard

Dimanche 9 septembre

• Rossignol - Libramont : Florim Avdylaj - MAxime Alexandre -Christophe Léonard
• Ethe - Gouvy : Bruno Gillet - Serge Thunus - Frédéric Welschen

Amende : 50 EUR
(14) R.E.S. AUBANGE (01433) - Match AUBANGE / Florenville du 26.08.18 (II A) Arbitre David ENGLEBERT.
C1 : Attitude des supporters : Insulter l'arbitre pendant le match et puis sur le parking.

Blâme + 50,- EUR amende
(20) C.S. CORBION (06324) - Match CORBION / Orgéo du 25.08.18 (III C) Arbitre Dominiek DECOUTERE.
C5 : Pas de boisson pour l'arbitre, pas d'imprimante et vestiaire sale.

Pour info et rappel fait dans l’e-kickoff des arbitres, le BRA Luxembourg rappelle le délai de la clôture des feuilles de matches.

Délai pour envoyer les données du match :

• Pour une feuille digitale, 1 heure après le match.
• Pour une feuille papier, au plus tard le premier jour ouvrable suivant la rencontre.

Samedi 1 septembre

• Freylange - Sart : Michel Collin - Christophe Léonard - Nicolas Neysen
• Libramont - Arlon : Quentin Richard - Serge Thunus - Thierry Fivet
• Saint-Hubert - Rossignol : Fabien Gérard - Morgan Pahaut - Francois Cornet
• Habay - Marloie : Maxime Alexandre - Sébastien Lapagne - Frédéric Welschen

Dimanche 2 septembre

• Saint-Léger - Chaumont : Maxime Collard - Bruno Gillet- Lionel Molitor
• Gouvy - La Roche : David Englebert - Thierry Fivet - Jimmy Colson
• Champlon - Ethe : Olivier Prévot - Florim Avdylaj - Daniel Guillaume

Mardi 28 août

• Nassogne - Waha-Marche : Thierry Fivet
• Mormont - Vaux : Olivier Prévot
• Nothomb-Post B - Habay : Frédéric Pietri
• Chaumont - Libramont : David Englebert
• Saint-Léger - Bercheux : Fabien Gérard
• Libin - La Roche : Michaël Rode

Mercredi 29 août

• Florenville - Muno : Philippe Ponthir
• Longlier B - Ethe : Bruno Gillet

Samedi 25 août

• Marloie - Freylange : Bruno Gillet - Frédéric Pietri - Jimmy Colson
• Sart - Saint-Léger : Florim Avdylaj - David Englebert - Daniel Guillaume
• Arlon - Saint-Hubert : Olivier Prévot - Thomas Muller - Valentin Poncelet
• Chaumont - La Roche : Serge Thunus - Morgan Pahaut - Francois Cornet
• Rossignol - Habay : Guillaume Moreau - Thierry Fivet - Bernard Lannoy

Dimanche 26 août

• Ethe - Libramont : Jean-Francois Robinet - Michel Collin - Francois Cornet
• Champlon - Gouvy : Quentin Richard - Maxime Alexandre -Christophe Léonard

Meix-devant-Virton cherche un arbitre pour siffler le match amical de demain à 20h00 contre les espoirs de Virton.

Contact : Lio Zanini au 0477.24.56.36.